노홍주 / 동국대학교 / 1942~1944년 서정주 전시기 글 12편의 “가족·친족–동원” 결합 양상: 서사 전략과 정서 장치의 유형화 / 2026 인문사회학술연구교수(B유형) / 20,000 / 12개월

연구요약문
연구목표
(한글 2000자 이내)
본 연구는 1942~1944년 발표된 서정주 전시기 텍스트 12편(평론·산문·소설·시)을 확정 코퍼스로 삼아, 전시 동원 담론이 텍스트 내부에서 설득력을 획득하는 경로를 ‘가족·친족’이라는 관계 윤리의 작동 방식에 초점을 두어 규명하는 데 목적이 있다. 특히 본 연구는 전시기 텍스트를 윤리적 판정의 자료로만 환원하지 않고, 동원 담론이 생활세계의 규범과 정서에 접속하는 과정을 ‘서사 전략’과 ‘정서 장치’의 결합으로 분석한다.
이를 위해 본 연구는 ① 발화 위치(교시·권유·증언 등), ② 호명 대상(청년·어머니·가족·독자 등), ③ 친족 표지(어머니·아들·형제·처가 등), ④ 규율 장치(의례·점검·제한 등), ⑤ 결핍 처리(부재·사별의 봉합, 전환 등), ⑥ 결과 승인 장치(만세·훈장·혈서·송금·존경 등), ⑦ 결말 윤리(필연·자발·합리화·숭고화 등)를 항목화한 ‘장치 매트릭스’를 구축하고, 텍스트 간 반복과 변형 양상을 유형화한다. 이후 대표 텍스트군을 선정하여 장면 단위의 심층 분석을 수행함으로써, 가족 윤리와 친족 관계가 동원 결단을 ‘가능한 선택’이자 ‘필연적 선택’으로 구성하는 문학적 메커니즘을 제시한다.
연구 자료는 12편 모두 분석 가능한 수준으로 확보했으나, 「징병 적령기의 아들을 둔 조선의 어머니에게」는 원문 지면 중 4쪽이 결락되어 연구 초기 단계에서 동일 호 원지면 확보를 통해 복원하고자 한다. 「무제(사이판섬에서 전원 전사한 영령을 맞이하며)」는 현재 재수록본 텍스트를 확보하여 분석이 가능하나, 초출 지면 원문은 소장처·소장자 확인이 완료되어 연구 개시 직후 확보·대조하여 전거를 확정하고자 한다. 이를 통해 확정본 텍스트를 구성하고 본문 인용과 분석의 신뢰도를 높이고자 한다.
기대효과
(한글 2000자 이내)
첫째, 전시기 텍스트 논의를 ‘도덕적 판정’ 중심에서 ‘텍스트 내부 설득 장치’ 중심으로 이동시키는 분석틀을 제시한다. 동원 담론이 가족·친족 윤리와 결합하는 방식을 항목화·유형화함으로써 전시기 문학의 설득 구조를 비교 가능한 근거로 제시할 수 있다.
둘째, 12편 확정 코퍼스에 대한 장치 매트릭스와 텍스트 확정본 구축(결락 복원·초출 대조 기록 포함)은 재현 가능한 연구 인프라로서 후속 연구에 활용될 수 있다.
셋째, 대표 텍스트군 심층 분석은 ‘규율-결속-승인’과 같은 정서·서사의 배열이 개인의 결단 윤리를 어떻게 구성하는지 장면 단위로 제시하여 전시 동원 담론의 생활세계적 침투 경로를 구체화한다.
넷째, 성과 확산 측면에서 학술 발표와 논문 게재를 통해 전시기 텍스트 독해의 방법론을 공유하고 텍스트 비평과 담론 분석의 결합 모델을 제시한다.
연구요약
(한글 2000자 이내)
본 연구는 1942~1944년 서정주 전시기 텍스트 12편을 확정 코퍼스로 설정하고, 전시 동원 담론이 가족·친족 윤리와 결합하여 설득력을 획득하는 문학적 메커니즘을 분석한다. 연구는 2단계로 구성된다. 1단계에서는 장르·매체별 텍스트를 대상으로 호명·친족 표지·규율 장치·결핍 처리·결과 승인 장치를 항목화하여 장치 매트릭스를 구축하고, 반복·변형 양상을 유형화한다. 2단계에서는 유형별 대표 텍스트를 선정하여 장면 단위의 심층 분석을 수행하고, 동원윤리가 생활윤리로 정렬되는 서사 전략·정서 장치를 규명한다. 연구 초기에는 결락 텍스트의 복원과 초출 지면 확보를 통해 전거를 확정하여 분석 신뢰도를 확보한다. 최종적으로 본 연구는 전시기 텍스트를 단일한 평가로 환원하지 않고, 텍스트 내부 근거에 기반한 비판적 독해 언어와 재현 가능한 분석틀을 제시한다.
키워드(Keyword)
(한글 250자 이내)
서정주, 전시기 텍스트, 친일문학, 가족 윤리, 친족 표상, 동원 담론, 서사 전략, 정서 장치
키워드
(영어 500자 이내)
Seo Jeong-ju, Wartime Texts, Pro-Japanese Literature, Family Ethics, Kinship Representation, Mobilization Discourse, Narrative Strategies, Affective Devices

댓글 남기기