장수현 / 한국외국어대학교 / 소철(蘇轍) 정치 텍스트를 통해 본 북송 문인 관료의 정치 담론과 지식 네트워크 연구 / 2026 신진연구자지원사업(인문사회) / 75,521 / 36개월

장수현 / 한국외국어대학교 / 소철(蘇轍) 정치 텍스트를 통해 본 북송 문인 관료의 정치 담론과 지식 네트워크 연구 / 2026 신진연구자지원사업(인문사회) / 75,521 / 36개월 / 2026 신진연구자지원사업(인문사회) 연구목표 본 연구의 최종 목표는 북송 시기 문인이자 정치가였던 소철(蘇轍)의 정치 관련 텍스트를 ‘담론적 실천(Discursive Practice)’의 관점에서 입체적으로 분석하여, 당대 문인 관료 사회 내부에서 정치 담론이 형성·유통·정당화되는 과정과 … 더 읽기

임진 / 이화여자대학교 / LLM 기반 공공번역 품질평가와 워크플로 구축: 글로벌 지식공유사업(KSP) 사례를 중심으로 / 2026 신진연구자지원사업(인문사회) / 76,529 / 36개월

임진 / 이화여자대학교 / LLM 기반 공공번역 품질평가와 워크플로 구축: 글로벌 지식공유사업(KSP) 사례를 중심으로 / 2026 신진연구자지원사업(인문사회) / 76,529 / 36개월 / 2026 신진연구자지원사업(인문사회) 연구목표 본 연구의 목적은 글로벌 지식공유사업(Knowledge Sharing Program, 이하 KSP)을 사례로 하여, 인간 평가와 LLM 기반 평가를 결합한 종합적인 공공번역 품질평가 체계를 구축하고, 이를 번역 품질관리 및 작업 워크플로에 통합함으로써 AI … 더 읽기

이현정 / 한국교통대학교 / 제주 괴담의 형성과 전승 구조: 지역성의 관점에서 / 2026 신진연구자지원사업(인문사회) / 67,082 / 36개월

이현정 / 한국교통대학교 / 제주 괴담의 형성과 전승 구조: 지역성의 관점에서 / 2026 신진연구자지원사업(인문사회) / 67,082 / 36개월 / 2026 신진연구자지원사업(인문사회) 연구목표 이 연구의 목적은 ‘지역 괴담’이라는 연구 관점을 통해 제주 괴담의 형성과 전승 구조를 분석하고, 지역성에 기반한 괴담 전승의 원리를 밝히는 데 있다. 기존 괴담 연구는 특정 존재, 사건, 장소, 매체, 시대 등 개별 … 더 읽기

이용직 / 국립창원대학교 / 자율전공학부생의 글로벌 역량 개발을 지원하는 AI 기반 디지털 포트폴리오 시스템 개발 연구 / 2026 신진연구자지원사업(인문사회) / 74,597 / 36개월

이용직 / 국립창원대학교 / 자율전공학부생의 글로벌 역량 개발을 지원하는 AI 기반 디지털 포트폴리오 시스템 개발 연구 / 2026 신진연구자지원사업(인문사회) / 74,597 / 36개월 / 2026 신진연구자지원사업(인문사회) 연구목표 본 연구의 목적은 자율전공학부 학생들의 글로벌 역량을 체계적으로 관리하고 강화할 수 있는 혁신적인 디지털 포트폴리오 시스템을 개발하여, 21세기 사회에서 요구되는 융합형 글로벌 인재를 양성하는 것이다. 이를 통해 학생들의 … 더 읽기

이아형 / 부산외국어대학교 / 한국 미술사 용어의 중국어 번역 표준화 전략 및 실무 적용 연구 / 2026 신진연구자지원사업(인문사회) / 73,949 / 36개월

이아형 / 부산외국어대학교 / 한국 미술사 용어의 중국어 번역 표준화 전략 및 실무 적용 연구 / 2026 신진연구자지원사업(인문사회) / 73,949 / 36개월 / 2026 신진연구자지원사업(인문사회) 연구목표 본 연구는 한·중 미술 용어의 기형학적(Typological) 체계와 언어인지적 수용성을 비교 분석하여, 글로벌 정보 환경 내 한국 미술의 ‘데이터 주권(Data Sovereignty)’을 확보하고 독자적인 학술적 지위를 수립하는 것을 최종 목적으로 한다. … 더 읽기

이상엽 / 서울대학교 / 중국불교 승전 자료의 복합적 DH 연구: AI 기반 TEI 질적코딩 반자동화와 통계·네트워크 분석 및 열람 DB 구축 / 2026 신진연구자지원사업(인문사회) / 76,205 / 36개월

이상엽 / 서울대학교 / 중국불교 승전 자료의 복합적 DH 연구: AI 기반 TEI 질적코딩 반자동화와 통계·네트워크 분석 및 열람 DB 구축 / 2026 신진연구자지원사업(인문사회) / 76,205 / 36개월 / 2026 신진연구자지원사업(인문사회) 연구목표 본 연구의 목표는 중국 불교 승전 문헌인 『양고승전』, 『비구니전』, 『당고승전』, 『송고승전』에 대해 동일한 질적코딩 체계를 인공지능 기반 반자동화 방식으로 적용하여 통합 코퍼스를 구축하고, … 더 읽기

이병주 / 공군사관학교 / 대가(大家)의 탄생: 문학비평장의 지식 전이 양상과 학맥(學脈) 분석 / 2026 신진연구자지원사업(인문사회) / 51,660 / 36개월

이병주 / 공군사관학교 / 대가(大家)의 탄생: 문학비평장의 지식 전이 양상과 학맥(學脈) 분석 / 2026 신진연구자지원사업(인문사회) / 51,660 / 36개월 / 2026 신진연구자지원사업(인문사회) 연구목표 본 연구의 궁극적 목적은 1960년대 이후 한국 문학비평장에서 ‘대가(大家)’의 지위가 형성되고 확산되는 과정을 디지털 인문학 방법론으로 실증하는 것이다.한국 현대문학비평 연구는 오랫동안 개별 비평가의 사상적 궤적을 추적하는 해석학적 방법에 의존해왔다. 이러한 연구 전통은 … 더 읽기

이미정 / 건국대학교 GLOCAL(글로컬)캠퍼스 / 근대 신문 유년꼭지 자료군 구축과 기초 연구 / 2026 신진연구자지원사업(인문사회) / 50,816 / 24개월

이미정 / 건국대학교 GLOCAL(글로컬)캠퍼스 / 근대 신문 유년꼭지 자료군 구축과 기초 연구 / 2026 신진연구자지원사업(인문사회) / 50,816 / 24개월 / 2026 신진연구자지원사업(인문사회) 연구목표 본 연구의 목표는 근대 신문에 수록된 유년꼭지를 하나의 독립된 자료군으로 구축하고, 이를 토대로 근대 신문 유년꼭지의 구조와 경향성을 체계적으로 규명하는 데 있다. 근대 신문 유년꼭지는 현재 1,479편의 텍스트가 확인되나, 각 신문사 아카이브와 … 더 읽기

이동규 / 아주대학교 / 전근대 한국 사회의 이름자 연구: 조선시대 호적대장을 통한 역사적 Onomastics 분석과 정립 / 2026 신진연구자지원사업(인문사회) / 76,800 / 36개월

이동규 / 아주대학교 / 전근대 한국 사회의 이름자 연구: 조선시대 호적대장을 통한 역사적 Onomastics 분석과 정립 / 2026 신진연구자지원사업(인문사회) / 76,800 / 36개월 / 2026 신진연구자지원사업(인문사회) 연구목표 기대효과 연구요약 1) 1차 년도1차 년도에는 연구 전반의 기초 작업으로서 자료 구축과 정제에 중점을 둔다. 먼저 대구 · 단성 · 울산 지역의 조선 후기 호적대장을 분석 대상으로 확정하고, … 더 읽기

유환일 / 성균관대학교 / 생성형 AI의 한국어 의미 감수성 벤치마크 구축 및 문화적 정렬 / 2026 신진연구자지원사업(인문사회) / 25,260 / 12개월

유환일 / 성균관대학교 / 생성형 AI의 한국어 의미 감수성 벤치마크 구축 및 문화적 정렬 / 2026 신진연구자지원사업(인문사회) / 25,260 / 12개월 / 2026 신진연구자지원사업(인문사회) 연구목표 최근 ChatGPT, Gemini 등 대규모 언어 모델(LLM)의 한국어 생성 능력은 비약적으로 발전했으나, 이들 모델이 ‘매우’와 ‘아주’, ‘슬프다’와 ‘서글프다’와 같은 유의어의 미세한 의미 차이를 한국어 화자와 동일한 감수성으로 인식하는지에 대한 체계적 … 더 읽기